Školska praksa važan je korak u obrazovanju budućih nastavnika engleskog jezika na Filozofskom fakultetu u Osijeku. Bez obzira na to koliko je teorijska priprema temeljita, prvi ulazak u učionicu često izaziva nelagodu. Donosimo nekoliko praktičnih savjeta koji vam mogu pomoći da tu prijelaznu fazu prođete samopouzdanije i učinkovitije. Priprema je ključna Prije svakog sata važno… Nastavi čitati →
Ljubitelji ste povijesti, dobre zabave, hrane i pića? Niste ljubitelji povijesti, ali ste ljubitelji dobre zabave, hrane i pića? Pripadnik ste digitalnih generacija, muškarac ste i kad vam u nasumičnom videu na Instagramu nepoznata osoba postavi pitanje Muškarci, razmišljate li svaki dan o Rimskom Carstvu?, odgovarate potvrdno? Žena ste i niste dio digitalnih generacija te… Nastavi čitati →
Velika je vjerojatnost da ovaj članak upravo sada čita student. Nakon napornog dana na fakultetu (a svi su takvi, zar ne?), otišao/la si u menzu, poslije toga na kavu da se malo družiš s prijateljima i kolegama, a sad si opet u svom stanu ili domu i spletom raznih okolnosti nabasao/la si na ovaj članak…. Nastavi čitati →
Prevoditelj u audiovizualnom prevođenju vrlo je često skriven jer se želi stvoriti dojam kako jezične barijere ne postoje. Ako je prevoditelj dobro odradio svoj posao, neće se primijetiti nikakva odstupanja i ništa nam neće upasti u oko. Postoji nekoliko načina na koje prevoditelj prevodi titlove. Prvi je način da dobije transkript koji mu uvelike olakšava… Nastavi čitati →
Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.